L'estonien fait partie des langues finno-ougriennes. La langue la plus proche de l'estonien est le finnois. Il est amusant de constater que nous utilisons fréquemment les même mots avec toutefois des sens differents. Ainsi parfois on se comprend et d'autre fois on pense qu'on se comprends alors que ce n'est pas le cas.
Par exemple:
- Tere!- Bonjour!
- Head aega.- Au revoir.
- Kuidas läheb?- Comment ca va?
- Ma armastan sind.- Je t'aime.
Mariann Tartes
õnne! Väga hästi! ;)
RépondreSupprimer